Umschlüsselung Euro 2, Erfüllung EG-Abgas-Richtlinie